Punomoćje iz inostranstva za Srbiju: kako se daje i kada mora biti overeno

Ako ste srpski državljanin, a živite u nekoj od evropskih zemalja – Švajcarskoj, Nemačkoj, Austriji, Francuskoj, Švedskoj, za većinu pravnih poslova u Srbiji uopšte vam ne treba overeno punomoćje — dovoljno je da potpišete tekst koji vam advokat pošalje i vratite ga skenirano poštom ili mejlom, u zavisnosti od vrste i hitnosti postupka. Overa (u konzulatu ili kod stranog notara) je obavezna samo u nekoliko situacija, kao na primer : kupoprodaju nepokretnosti, odricanje od nasleđa, razvod ….

U nastavku je tačno kad vam overa treba, a kad ne, i koji je put brži kad vam zaista zatreba.

Za koga je punomoćje iz inostranstva?

  • Ostavinski postupak — roditelj ili srodnik je preminuo u Srbiji, a vi ne možete (ili ne želite) da putujete zbog ostavinske rasprave.
  • Nekretnine — prodajete, kupujete ili treba da upišete stan, kuću ili zemljište u katastar, i želite da to advokat završi bez vašeg dolaska.
  • Dokumenta — treba vam izvod iz matične knjige, uverenje o državljanstvu, potvrda o neosuđivanosti, potvrda da se ne vodi krivični postupak.
  • Sudski ili upravni postupak — vodi se razvod, spor oko izdržavanja,naknada štete, spor sa naslednicima, priznanje strane presude ili neki upravni predmet, i potreban vam je zastupnik koji će se pojavljivati u vaše ime.

Da li vam uopšte treba overa punomoćja iz inostranstva?

Na početku teksta napisali smo da ako imate srpsko državljanstvo overa punomoćja u dosta situacija i nije neophodna. Međutim ukoliko niste Srpski državljanin situacija se itekako menja.. U nastavku pogledajte tabelu koja jasno govori kome i kada je neophodna overa punomoćja iz inostranstva

Punomoć za

Srpsko državljanstvo

Niste Srpski državljanin

Zastupanje u parnici, priznanje strane

sudske odluke, krivični i prekršajni postupci…

Bez overe — potpišete i pošaljete skenirano

poštom ili mejlom

Overa potpisa – strani notar + apostil

Ostavinski postupak (zastupanje, pozitivna naslednička izjava),

Bez overe — potpišete i pošaljete skenirano

poštom ili mejlom

Overa potpisa – strani notar + apostil

Uknjižba u katastar, parcele, kuće, stana

Bez overe — to je administrativna radnja, ne zaključenje

pravnog posla – pošta ili mail

Overa potpisa – strani notar + apostil

Pribavljanje dokumenata

Bez overe — potpišete i pošaljete skenirano

poštom ili mejlom

Overa potpisa – strani notar + apostil

Poslovna, bankarska punomoćja, punomoćje za vozilo

Bez overe — potpišete i pošaljete skenirano

poštom ili mejlom

Overa potpisa – strani notar + apostil

Kupovina/prodaja nepokretnosti

Overa potpisa (v. tekst ispod)

Overa potpisa – strani notar + apostil

Odricanje od nasleđa / ustupanje naslednog dela

Overa potpisa

Overa potpisa – strani notar +

apostil (posebna provera, od zemlje do zemlje)

Razvod braka i vanbračni sporovi

Overa potpisa

Overa potpisa – strani notar + apostil

Šta se promenilo 2020. godine

Do pre nekoliko godina je vladala zabuna da punomoćje za promet nepokretnosti mora biti sačinjeno u posebnoj, strožoj formi koju konzulati ne mogu izdati — što bi značilo obavezan dolazak u Srbiju. To više ne važi.

Od 11. marta 2020, prema članu 90. stav 2. Zakona o obligacionim odnosima, za punomoćje kojim nekoga ovlašćujete da u vaše ime kupi ili proda nepokretnost u Srbiji dovoljno je da vam potpis bude overen — u ambasadi ili konzulatu Republike Srbije (bez apostila) ili kod notara u zemlji u kojoj živite, uz apostil i prevod sudskog tumača. Nije potrebno da punomoćje sačini javni beležnik u posebnoj formi, niti da zbog toga dolazite u Srbiju.

Orijentacione konzularne takse za punomoć iz inostranstva

Konzulat / ambasada

Orijentacioni iznos

Solun

~41 €

Beč

~42 €

Hamburg,Frankfurt

~42 €

Cirih, Bern

Nije potvrđeno

Proveriti pre objave

Stokholm

Koja dokumenta su vam potrebna da bi uspešno overili punomoć iz inostranstva

  • Važeći pasoš ili lična karta.
  • Tačan naziv i JMBG lica u čije ime se postupak vodi, ako je poznat.
  • Sam predmet punomoćja koje ste sastavili Vi ili Vaš advokat

Punomoćje po zemljama

Punomoć iz Nemačke — konzulati u Frankfurtu, Štutgartu, Minhenu, Diseldorfu, Hamburgu i Berlinu. Pojedini (npr. Diseldorf) traže tekst unapred mejlom.

Punomoć iz Austrije — Ambasada u Beču i Generalni konzulat u Salcburgu vrše overe punomoćja .

Punomoć iz Švajcarske — Ambasada u Bernu i konzulat u Cirihu, uz napomenu da punomoćje mora biti na jeziku u službenoj upotrebi u Srbiji.

Punomoć iz Švedska — Ambasada u Stokholmu, termine zakazati ranije zbog manjeg broja predmeta.

Punomoć iz USA — Overe vrše Ambasada u Vašingtonu, Generalni konzulat u Čikagu, Generalni konzulat u New York, takođe postoje i počasni konzuli u Montani i državi Vašington, Kaliforniji (Los Anđeles), Luizijani, Ohaju, Koloradu i Vajomingu ali oni ne vrše nikakve overe.

Punomoć iz Australije — Overe punomoćja i drugih dokumenata vrše Ambasada, Kanbera i Generalni konzulat, Sidnej

Punomoć iz Francuske — Overe dokumenata vrše Ambasada, Pariz (konzularno odeljenje) i Konzulat, Strazbur

Česta pitanja

Ne. Ako ste srpski državljanin, overa je potrebna samo za odricanje od nasleđa, razvoda i bračnih sporova i za kupoprodaju nepokretnosti. Za sve ostalo — zastupanje na sudu, ostavinu, uknjižbu, dokumenta, poslovna i bankarska pitanja — dovoljno je da potpišete tekst koji vam advokat pošalje i vratite ga skenirano, mejlom.

Ne, od 2020. je dovoljna overa potpisa.

Ne, punomoćje overeno u konzulatu je direktno važeće u Srbiji.

Da, uz apostil i sudski prevod ako isprava nije na srpskom.

Zavisi od formulacije. Opoziv je moguć u svakom trenutku, pisanom izjavom.

Da, ali to zahteva overu punomoćja, što takođe možete uraditi u konzulatu.

Najčešći razlog je nepotpun opis predmeta — zato tekst unapred priprema advokat.

Ide se putem stranog notara i apostila — potpuno validan put.

Auf Deutsch / In English

Falls Sie eine Vollmacht (punomoćje) für Serbien aus dem Ausland benötigen: Wenn Sie serbischer Staatsbürger sind, reicht für die meisten Angelegenheiten eine einfache Unterschrift — nur für den Immobilienkauf/-verkauf und den Erbverzicht ist eine Beglaubigung erforderlich. Kontaktieren Sie uns für eine individuelle Beratung.

If you’re a Serbian citizen, a simple signed power of attorney is enough for most matters — certification is required only for real estate purchase/sale and inheritance waivers. Contact us for guidance specific to your situation.

Pošaljite upit – Send an inquiry – Anfrage senden

Advokat saradnik portala pregleda vašu situaciju i javlja vam se sa tačnim koracima — uključujući i da li vam overa uopšte treba — pre nego što bilo šta platite ili zakažete.

Our partner attorney reviews your situation and gets back to you with the exact next steps — including whether you even need your power of attorney certified — before you pay or schedule anything.

Unser Partneranwalt prüft Ihre Situation und meldet sich mit den genauen nächsten Schritten bei Ihnen — einschließlich der Frage, ob Ihre Vollmacht überhaupt beglaubigt werden muss — bevor Sie etwas bezahlen oder einen Termin vereinbaren.


Autor: Miloš Živanović – advokat · Poslednje ažurirano: septembar 2026.
Tekst je opšteg informativnog karaktera i ne predstavlja pravni savet za konkretan slučaj.

Povezani vodiči

  • Ostavinski postupak iz inostranstva →
  • Punomoćje za prodaju nepokretnosti: šta beležnik dodatno traži →
  • Uknjižba iz inostranstva →
  • Pribavljanje dokumenata iz Srbije →
  • Priznanje strane presude u Srbiji →